Das Hotel Casa Pino Teror liegt knapp 2 Kilometer von der Finca de Osorio und ca. 6 Minuten Gehweg vom Plaza Teresa de Bolívar entfernt.

Auditorio de Teror liegt ca. 11 Minuten Gehweg von hier entfernt. Gäste können Sehenswürdigkeiten wie la Iglesia de San Juan Bautista besuchen (liegt in einer Entfernung von 7 km vom Hotel). Die Basilika de la Virgen del Pino, eine bekannte Sehenswürdigkeit, ist ebenfalls nur wenige Schritte entfernt vom Casa Pino Teror. Die Bushaltestelle Casa Juanero befindet sich ebenfalls in einer 5 Gehminuten Entfernung von der Pension.

Alle Zimmer bieten ein Bügeleisen/Bügelbrett sowie einen Patio und einen Balkon. Neben einer getrennten Toilette und einer Dusche zählen auch ein Haartrockner und ein Wäschetrockner zur Ausstattung des Badezimmers. Die Badezimmer bieten eine getrennte Toilette und eine Dusche und sind mit einem Haartrockner und einem Wäschetrockner ausgestattet.

Das Restaurant Restaurante El Encuentro de Teror liegt ziemlich nah am Hotel Casa Pino Teror und bietet eine große Auswahl an Gerichten der spanischen Küche.