A lakályos 4 csillagos Abora Catarina By Lopesan Hotels Playa del Inglés vendégei élvezhetik az El Centro de Interpretación Poblado de la Atalayita gyors elérhetőségét, amely egy 6 perces sétára található. A CITA bevásárlóközpont 450 méterre fekszik a Playa del Inglés városi hoteltől, ahol egy à la carte restaurant étterem várja a vendégeket Mediterrane ételekkel.

A hoteltől csak 1 km-re van a Paseo Marítimo és néhány saroknyira a Maspalomas Botanikus Kert. A dohányzásmentes Playa del Inglés városi Abora Catarina By Lopesan Hotels területétől nagyjából 25 percnyi sétára eléri a Nudist Beach Playa del Inglés területét. A nagyjából 2 km-re található a Maspalomas világítótornya is megtekinthető, valamint élvezheti a szállás közelében található bárt és kaszinót. A családi nyaralás Playa del Inglés városában még izgalmasabbá válik, ha ellátogat a hoteltől nagyjából egy 10 perces kocsiútra fekvő Holiday World Maspalomas vidámpark területére. Az Abora Catarina By Lopesan Hotels területétől nem messze van a Playa del Ingles buszmegállótól.

A Playa del Inglés városi ingatlan szobákat kínál ülősarokkal, klímaberendezéssel, valamint ingyenes Wi-Fi-vel és síkképernyős műholdas TV-vel. Továbbá széf, mini hűtőszekrénybár is biztosított. A nagyobb kényelem érdekében háziköntösök biztosított, valamint spa kád. A vendégek élvezhetik a kertre néző kilátást.

A Playa del Inglés városi hotelben a Saborea étterem található.