Az El Veril területétől nagyjából egy 5 perces sétára található vonzó 3 csillagos Abora Continental By Lopesan Hotels Playa del Inglés úszómedencével, valamint Wi-Fi-vel várja vendégeit a nyilvános helyeken. A Playa del Inglés városi hotel egy turista területen helyezkedik el, belátható közelségre a Playa El Veril "Del Cochino = Strand der Schweinchen" területétől.

Playa del Inglés központja 15 perces sétával elérhető, az olyan természeti látványosságok pedig, mint a Sioux Városi Park, hozzávetőlegesen 3 km-re vannak. A családi Playa del Inglés városi Abora Continental By Lopesan Hotels területétől hozzávetőlegesen 5 percnyi sétára eléri a Playa de Cochino területét. A hotel továbbá hegyek közelében fekszik, a Maspalomas Botanikus Kert pedig nagyjából 2 km-re található. A Fund Grube Tropical nagyon közel helyezkedik el a dohányzásmentes ingatlantól. Az Abora Continental By Lopesan Hotels nagyjából egy 5 perces sétára van a Playa del Ingles buszmegállótól.

Playa del Inglés városi hotel 366 szobája mini hűtőszekrénybárral és minibárral, továbbá olyan modern kényelmi eszközökkel felszerelt, mint síkképernyős műholdas TV. Klímaberendezéssel kedveskednek a vendégek kényelme érdekében. Külön WC és zuhanyzó biztosítottak olyan kényelmi opciókkal, mint a hajszárító és törölközők. A szobák továbbá a tengerre néznek.

A Playa del Inglés városi Abora Continental By Lopesan Hotels magába foglal egy à la carte restaurant éttermet, amely Spaanse fogásokat szolgál fel. A helyszínen van egy medencebár. Az ételek széles választékát kínáló BelleVue pár lépésnyire található a Playa del Inglés városi ingatlantól.