A 4 csillagos Gold By Marina - Adults Only Hotel Playa del Inglés a San Agustin-tengerpart területétől egy 3 km-es távolságra található, 136 szobát kínál, valamint napozórésszel, pihenőhellyel és medenceterülettel várja vendégeit. Az úszómedencével büszkélkedő szálloda közelében fekszik az olyan természeti látványosságoktól, mint a Maspalomas Botanikus Kert.

Playa del Inglés központja 10 perc sétával elérhető, az olyan sportlátványosságok pedig, mint a Maspalomas golfpálya, 10 percnyi autóútra vannak. A modern Gold By Marina - Adults Only területétől körülbelül 2 km-re ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a Holiday World Maspalomas vidámpark. A természet szerelmesei értékelni fogják a Playa de Cochino közelségét, amely hozzávetőlegesen egy 5 perces autóútra található. A Sioux Városi Park körülbelül 4 km-re fekszik. A hotel rövid útra van a Yumbo buszmegállótól.

A Gold By Marina - Adults Only Hotel tengerre néző szobákat kínál, valamint erkélyt és teraszt. A Playa del Inglés városi hotel kínálatából szobát kaphat saját erkéllyel.

Mielőtt elindulna felfedezni a környéket, elfogyaszthat egy büfé reggelit. A Duitse specialitásokat felszolgáló Bar Liliput 6 percnyi sétára található.