L'HL Rondo Hotel Playa del Inglés, a 4 stelle, è situato nel pieno centro di Playa del Inglés, a una distanza di 1 km da luoghi di shopping come il Centro commerciale CITA. Dotato di un ristorante, l’hotel si trova a breve distanza dal Centro Commerciale Yumbo Centrum.

Questo hotel è a circa 600 metri da Fedac e a circa 10 minuti in auto dalla Spiaggia Gay di Maspalomas. Gli amanti dello sport potranno inoltre visitare il Minigolf Gran Canaria, Maritim, a una distanza di 1,1 km dall'HL Rondo Playa del Inglés. Questo alloggio è a circa 20 minuti a piedi dal Lungomare Paseo Costa Canaria. È situato a pochi minuti a piedi dalla fermata dell'autobus San Fernando.

L'HL Rondo Hotel dispone di 102 camere, alcune delle quali comprendono un bar sulla terrazza e un salottino e dispongono di opzioni di self-catering come servizi per la preparazione di tè/caffè. Sono dotate di uno scrittoio e finestre insonorizzate. I bagni sono dotati di un bagno con WC separato e una doccia, asciugacapelli.

Questo hotel serve quotidianamente una colazione a buffet. L’alloggio dispone di un tradizionale lounge bar e offre bevande buonissime. Durante il soggiorno presso l'hotel HL Rondo Playa del Inglés, gli ospiti possono scegliere tra i punti di ristoro nelle vicinanze, come il ristorante Restaurant Chino Slow Boat, a 400 metri, o il ristorante El Duke, a 5 minuti a piedi.