يقع ‏Hotel Nayra - Adults Only بلايا ديل إنغلز‏ ‏المريح‏ على بعد نحو ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Playa del Inglés‏ ويوفّر للضيوف ‏المسبح‏ في الموقع. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏Casino Gran Canaria‏ و‏مركز يومبو‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

ستكون على مسافة ‏3.2‏ كم من ‏أكوالاند ماسبالوماس‏ و‏مسافة قصيرة من‏ ‏بلايا ديل إنغلز‏. ستكون في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏كوستا ميلونيراس‏ من ‏Nayra - Adults Only‏ ذو ‏4‏ نجوم. تشتمل مناطق الجذب الرياضية القريبة على ‏ملعب ماسبالوماس للغولف‏ على مسافة ‏1.9‏ كم من الفندق ‏الهادئ‏. توجد محطة حافلات ‏Playa del Ingles‏ بالقرب من هذا الفندق، على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

يوفر مكان الإقامة ‏34‏ غرفة مع ‏نظام التحكم المناخي‏ بالإضافة إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار‏. وهي مفروشة ب‏المكتب للكتابة‏ كما أنّها تحتوي على ‏نوافذ عازلة للصوت‏. سيجد الضيوف ‏مجفف الشعر والمناشف‏ في الحمامات المجهزة ب‏الدوش المنفصل والمرحاض المنفصل‏.

يتميّز ‏Hotel Nayra - Adults Only‏ بالإفطار ‏مع البوفيه‏ ‏في المطعم‏. يقدّم مطعم ‏à la carte restaurant‏ الأطباق ‏internationale‏. يمكنك الاستمتاع بتناول المأكولات ‏Spaanse‏ في ‏‪Restaurante El Portalón‬‏ الذي يقع ‏بالقرب من‏ الفندق.