Los huéspedes del Hotel Nayra - Adults Only Playa del Inglés, de 4 estrellas, pueden visitar la Reserva Natural Especial de Las Dunas de Maspalomas, ubicada a unos 25 minutos a pie. Los huéspedes pueden relajarse en la piscina o en el restaurante a la carta mientras se alojan a unos 300 metros del Centro Comercial Yumbo Centrum.

Este hotel cómodo goza de una ubicación tranquila en los alrededores del Paseo Marítimo, mientras que lugares de interés natural como El Parque Botánico de Maspalomas están a 1 km. La playa de Maspalomas se sitúa a 25 minutos a pie del hotel Nayra - Adults Only. Los huéspedes también apreciarán la cercanía a Mirador de Avenida de Francia, que se encuentra a 1 km. Los amantes de las compras disfrutarán estando cerca del centro comercial Cita. La parada de autobús Playa del Ingles está cerca, a poco más de 5 minutos a pie de del Nayra - Adults Only Playa del Inglés.

Las 34 habitaciones incluyen una zona de estar con aire acondicionado para garantizar tu comodidad. Están equipadas con ventanas insonorizadas, y también cuentan con minibar. Entre los detalles se incluyen una ducha a ras de suelo y un inodoro separado, además de un secador de pelo y toallas de baño. El Hotel Nayra - Adults Only tiene vistas a la piscina.

Se sirve un desayuno buffet todos los días. El restaurante del establecimiento ofrece platos internacionales. Este hotel se encuentra en los alrededores inmediatos del restaurante Wapa Tapa.