נמצא במרחק של 3.2 ק"מ על פארק המים מאספלומס פלאייה דל אינגלז, Hotel Nayra - Adults Only מציע אמבטיה חמה ובריכת שחייה חיצונית. Nayra - Adults Only מלון נח בעל 4 כוכבים קרוב לCasino Gran Canaria.

המלון מתפאר במיקום רגוע, במרחק של 5 דקות הליכה בלבד ממרכז העיר של פלאייה דל אינגלז. פלאיה דל אינגלס זה כ-1.3 ק"מ מהמלון, בזמן ששדה תעופה גראן קנרייה נמצא במרחק של 35 ק"מ מימנו. תחנת אוטובוס Playa Del Sol נמצאת במרחק של 300 מטר מהנכס.

המלון הזה כולל 34 חדרים המאובזרים בחדר לשניים וחדר סטנדרטי עם מיני בר מקרר, כספת אישית וספה. חלק מהחדרים האלה מתפארים בנוף של בריכה חיצונית. החדרים מציעים מקלחת בעמידה ושירותים נפרדים בכל חדר אמבטיה.

ארוחת בוקר בופה מוגשת כל בוקר במסעדה של Hotel Nayra - Adults Only. האורחים יכולים ליהנות מבר חטיפים בסביבה. המלון נמצא במרחק של כ5 דקות הליכה מן Restaurante El Portalón, המגישה מנות ספרדיות.